Artículos publicados en La Voz de Galicia y La Región el 30/10/07
La Voz de Galicia
Suspenden un juicio de la empresa del castillo contra el alcalde de Maceda
La denunciante recurrió para que las faltas se transformen en delito para pedir una mayor pena
En la mañana de ayer comparecieron en el Juzgado de Instrucción Número 2 el alcalde de Maceda, Xabier Oviedo, dos policías locales y el administrador de la Sociedade Hotel Monumento Castelo de Maceda, Xosé Inacio Palomanes. El motivo era la celebración de un juicio de faltas tras la demanda hecha por Palomanes contra el alcalde y los policías por invadir la finca del castillo con las recientes protestas vecinales y la comida popular del domingo de la semana pasada y por allanamiento al considerar que esa finca, con el hotel, era competencia de gestión de la citada sociedad. Pero el juicio fue suspendido por el magistrado.
El motivo no fue otro que el de presentar ayer mismo la empresa gestora del hotel un recurso de reforma y subsidiario de apelación para que la falta se convierta en delito. Esto quiere decir que primero tiene que resolver el juez ese recurso de reforma de la falta en delito. Si el magistrado opta por desestimar dicho recurso, pasaría automáticamente a la Audiencia Provincial a cuyos responsables competería decidir si procede o no tener en cuenta el recurso de la empresa.
El hecho de intentar que en vez de un juicio de faltas pase a ser un juicio por delito tiene una mayor pena, más envergadura. Por esta vía incluso se podría inhabilitar al alcalde.
Xosé Inacio Palomanes dijo que no se celebró la vista «porque non é o xuíz que debe estar aí. As denuncias deben ser tratadas no Xulgado de Instrucción Número 1, onde se presentaron».
El alcalde, Xabier Oviedo, lo tiene claro: «Palomanes obsesionouse máis que co castelo con levarme ó cárcere pero atopouse coa Xustiza de frente. Nós non cometemos ilegalidades porque podemos estar na finca do castelo e incluso dentro da muralla porque así consta no convenio coa empresa. Quere ir en contra nosa pero a Xustiza tena de frente». Oviedo añadió que él está actuando «con sensatez total, modestia aparte, e facemos todo coa máxima cautela. Palomanes quentouse e errou e por eso quedou suspendido o primeiro xuízo. Vai por mal camiño».
La primera autoridad municipal cree que no prosperará el recurso presentado por la empresa. «Se vai pola vía penal xa se verá se ten éxito. El que nos dea as chaves do castelo e que saque dalí á súa nai. Eu como alcalde teño que responder neste caso da señora», explicó Oviedo para añadir que el domingo recurrió a un amigo de la madre del administrador, que lleva 15 días encerrada en el castillo de forma voluntaria: «Ó señor, achegado a ela, púxeno en contacto coa señora por teléfono para que lle falara e ó acabar díxome que ela lle contou que está feita polvo e que se puxo a chorar».
Preocupación
El alcalde va más allá. «A señora Celsa díxolle ó interlocutor que falaría con el encantada pero que con quen hai que falar é co seu fillo. O señor recoñeceu _destacó el alcalde de Maceda_ que a señora Celsa está agradecida para min pola miña preocupación por ela e que se lle está volvendo a situación contraproducente».
Xabier Oviedo está convencido de que Celsa Pinal «ten prohibido falar polo seu fillo para que non cheguemos a convencela. Ó final estamos nós máis con ela, alí a carón do castelo que os seus fillos. Non está secuestrada, só nos faltaba iso. Eu teño gañas de que saia». El alcalde macedano asegura que en esta crisis no tiene prisa. «Palomanes gasta as enerxías co alcalde e eu non gasto ningunha», señaló para luego advertir que tiene «moitos informes e cousas para denuncialo».
Ver noticia Original en La Voz de Galicia
La Región
El gestor del castillo de Maceda quiere que el alcalde sea juzgado por delito de coacciones
El alcalde de Maceda, Xabier Oviedo, y el gestor del castillo, Ignacio Palomanes, estaban citados ayer en el Juzgado en una vista de faltas que iba a dirimir las presuntas coacciones del regidor denunciadas por el empresario. El juicio se suspendió tras presentar el denunciante un escrito pidiendo que los hechos se tramiten como delito.
La primera cita judicial que trajo consigo el conflicto por el castillo de Maceda se quedó en agua de borrajas. El Juzgado de Instrucción número 2 de Ourense pretendía diluciar ayer en un juicio de faltas las tres denuncias por coacciones que el empresario, Ignacio Palomanes, había presentado contra el alcalde, Xabier Oviedo. Las partes implicadas se presentaron ante el juez, pero la vista no llegó a celebrarse.
Según confirmaron ayer fuentes judiciales, esta citación daba respuesta a una petición del gestor solicitando una solución ’urgente’ a su problema (imposibilidad de acceder al castillo, corte del suministro de agua, cortes de luz...). No obstante, al final fue a instancias del propio empresario por lo que se suspen dió el juicio. Según ha podido saber este diario, Palomanes había presentado un escrito en el que alegaba que el juez no era competente para analizar estos hechos que cataloga como faltas, cuando el denunciante entiende que deben ser tratados como ’delito’. Así que el titular del Juzgado optó por suspender el juicio y dar traslado a las partes del auto donde se catalogan los hechos como faltas, dando la opción de que dicho auto pueda ser recurrido por el empresario.
Ver noticia Original en La Región